法人のお客さま
料金メニュー?単価?电源构成について知りたい
时短ラク家事：外出时に起こる衣服のトラブルを解决！
外出先で服のシミやストッキングの伝线に焦ったことはありませんか？
ポーチにちょっとした道具を入れておけば、どこでも応急処置ができます。
- まつはし しゅうたろ
-
よしもとクリエイティブ?エージェンシー所属のお笑いタレント。扫除能力検定士５级、ジュニア洗濯ソムリエ、调味料検定“通”の认定を取得。2015年「すごい家事」、2018年「ほったらかし扫除术」を出版。
携帯すると便利なグッズ
ポケットティッシュ
メイク用パフ
防水用フィルム
（または绊创膏）
小型ボトルに入れた洗剤
（酸素系洗剤）
つい、食べこぼしてしまったら???
できるだけ早く乾いたティッシュで汚れを移すように拭きましょう。シミは水気で広がるので濡らさないよう注意。
时间があるなら
食べこぼし部分の服の里にメイク用パフを敷き、洗剤を垂らして、もうひとつのメイク用パフで汚れを挟むようにトントン。
时间がないなら
水に濡れると汚れが広がったり、空気に触れると落としにくくなったりするので、防水用フィルムを贴付。帰宅后は早めに洗濯を！
シャープ 超音波ウォッシャー UW-S2 8,000円（編集部調べ）
※在库仅少のため品切れの可能性があります。
洋服や布製品の部分汚れを、毎秒约38,000回の
超音波振动で素早くきれいに落とす优れモノ。
マスクについたメイクや汚れもすっきり！
お问い合わせ / シャープお客様相談室
0120-078-178（９时～18时、日祝は～17时）
普段持ち歩いている物や职场にある物で処置！
ストッキングの伝线は動いているうちにどんどん広がっていくので、端をコーティングし、固めることでそれ以上広がるのを防げます。
伸びている部分を高温の汤に浸ける！
洗面所や给汤室で60度ぐらいの汤に、伸びた部分だけ１分ほど浸けます。
繊维がキュッと缩んで引き缔まり、伸びに歯止めがかかります。
※応急処置のため、衣服の状态が変わる可能性がありますので、洗濯表示を确认してから行ってください。
この情報は2020-2021年 冬号掲載時点のものです
外出先で服のシミやストッキングの伝线に焦ったことはありませんか？
ポーチにちょっとした道具を入れておけば、どこでも応急処置ができます。
- まつはし しゅうたろ
-
よしもとクリエイティブ?エージェンシー所属のお笑いタレント。扫除能力検定士５级、ジュニア洗濯ソムリエ、调味料検定“通”の认定を取得。2015年「すごい家事」、2018年「ほったらかし扫除术」を出版。
携帯すると便利なグッズ
ポケットティッシュ
メイク用パフ
防水用フィルム
（または绊创膏）
小型ボトルに入れた洗剤
（酸素系洗剤）
つい、食べこぼしてしまったら???
できるだけ早く乾いたティッシュで汚れを移すように拭きましょう。シミは水気で広がるので濡らさないよう注意。
时间があるなら
食べこぼし部分の服の里にメイク用パフを敷き、洗剤を垂らして、もうひとつのメイク用パフで汚れを挟むようにトントン。
时间がないなら
水に濡れると汚れが広がったり、空気に触れると落としにくくなったりするので、防水用フィルムを贴付。帰宅后は早めに洗濯を！
シャープ 超音波ウォッシャー UW-S2 8,000円（編集部調べ）
※在库仅少のため品切れの可能性があります。
洋服や布製品の部分汚れを、毎秒约38,000回の
超音波振动で素早くきれいに落とす优れモノ。
マスクについたメイクや汚れもすっきり！
お问い合わせ / シャープお客様相談室
0120-078-178（９时～18时、日祝は～17时）
普段持ち歩いている物や职场にある物で処置！
ストッキングの伝线は動いているうちにどんどん広がっていくので、端をコーティングし、固めることでそれ以上広がるのを防げます。
伸びている部分を高温の汤に浸ける！
洗面所や给汤室で60度ぐらいの汤に、伸びた部分だけ１分ほど浸けます。
繊维がキュッと缩んで引き缔まり、伸びに歯止めがかかります。
※応急処置のため、衣服の状态が変わる可能性がありますので、洗濯表示を确认してから行ってください。
この情報は2020-2021年 冬号掲載時点のものです
バックナンバー
外出时に起こる衣服のトラブルを解决！
改良クエン酸スプレーでつらい家事にサヨナラ
汚れにくい！扫除しやすいキッチンに大変身！
子どもも手伝えて省エネにも！万能扫除グッズで家电がピカピカ☆
