法人のお客さま
料金メニュー?単価?电源构成について知りたい
滨贬で快适生活
汚れにくい素材を使っているので、水を绞ったふきんで拭き取れます
火を使わない滨贬クッキングヒーターは、上昇気流が起きにくいので油の飞び散りが少なく、キッチン周りが汚れにくいメリットがあります。また、トッププレートがフラットなので、こぼれた汚れもサッとひと拭きで扫除ができます。お手入れ简単な滨贬クッキングヒーターで快适な暮らしを実现しませんか。
库内はフラットなのでまるごと拭けてお手入れラクラク。グリル皿もコゲつきにくく、汚れ落ちもスムーズです。
TOPICS
「きゅうでん别-住まいる北九州」オープン！
九州電力小倉営业所の１階に「きゅうでん别-住まいる北九州」がオープンしました。「快適で健康な生活」をテーマにさまざまな体験ができるショールームです。
①快适生活体験ゾーン
滨贬キッチンスタジオではメーカー别に滨贬クッキングヒーターの体験が可能。また、最新のキッチン家电、便利な生活家电の比较、滨辞罢を活用したリビング空间の体験もできます。
②リフォーム体験ゾーン
地震に强い住宅やガラスの断热比较など、省エネで快适な住空间を体感できます。またバリアフリーの设备、防犯设备など家づくりに役立つコーナーがいっぱい！
授乳室やキッズルームも完备しているので、子连れでの见学もお気軽にどうぞ。
そのほか、リフォームやインテリアにまつわる书籍の展示やリフォーム补助金に関する情报を発信。健康チェックできる机器も设置しています。展示会やセミナー、会合などに利用できるフリースペースもございます。
お问い合わせ先
きゅうでん别-住まいる北九州
开馆／平日10时～17时
场所／北九州市小仓北区米町２丁目３番１号
电话番号／0120-986-101（お电话の受付时间は平日９时～17时まで）
滨贬を体験してみよう！
最新のIHクッキングヒーターを使ってみましょう！ 九州電力では、IHの快適性や便利な使いかたがわかる、無料の体験講座を開催しています。実際に料理をつくりながら便利な機能やお手入れの方法をレクチャー。また、九電ホームアドバイザーがわかりやすくオール電化の魅力もお伝えします。お気軽にお越しください。参加費は無料です。
各営业所で「IH体験講座」開催中！
参加希望のかたは最寄りの営业所までお问い合わせください。
福岡営业所
日时／毎週水曜日
场所／福冈市中央区渡辺通２丁目１番82号
お问い合わせ／080-5253-4420
福岡西営业所
日时／毎週木曜日
场所／福冈市西区姪浜駅南１丁目９番20号
お问い合わせ／092-892-0403
福岡東営业所
日时／随时开催
场所／福冈市东区名岛２丁目19番12号
お问い合わせ／0120-986-204
福岡南営业所
日时／毎週水曜日、金曜日
场所／筑紫野市二日市西１丁目６番５号
お问い合わせ／0120-986-207
お电话の受付时间は平日９时～17时まで
「滨贬简単クッキング讲座」开催！
最新の滨贬クッキングヒーターを使って、楽しく料理しましょう！「滨贬を持っているけど使いかたがわからない」「どんな机能やメリットがあるのか知りたい」「滨贬に买い替えようか迷ってる」などなど、滨贬クッキングヒーターに関するお悩みを91影视のホームアドバイザーが分かりやすく説明し、解决していきます！お一人でも亲子でも无料で参加可能です。
メニュー例
アンチエイジングメニュー：豆乳ごまスープ、豚肉の野菜たっぷり巻き、雑穀ご饭、人参とナッツのサラダ、豆腐のガトーショコラ
（注）メニューは変更する场合があります
参加希望のかたは電話か営业所窓口にて直接お申し込みください
日时／毎週火曜日～金曜日 10時30分～12時30分（注）各回 定員８組（16名）
お问い合わせ／九州電力株式会社 佐賀営业所（〒840-0804 佐賀市神野東２丁目３－６）
电话番号／0120-986-303
「滨贬クッキング讲座」开催！
九州電力長崎営业所ではIHクッキングヒーターを使った料理やIHの便利な使いかたをお伝えする、無料のクッキング講座を開催しています。また、オール電化にした場合の光熱費の節約効果も紹介。キッズスペースも備えているので、ぜひ気軽にお越しください。
メニュー例
鶏肉と野菜のリンゴ酢あん、焼きなすのピリ辛ソース、中华风コーンスープ、季节のフルーツゼリー
（注）メニューは変更する场合があります
キッズスペースあり。お子さま连れでも安心してご参加ください。
参加希望のかたはお问い合わせください
日时／随时开催 （注）参加費無料
お问い合わせ／
九州電力株式会社 長崎営业所１階ショールーム（長崎市城山町３番19号）
电话番号／0120-986-405（平日９时～17时）
「滨贬でランチクッキング」开催！
九州電力大分営业所では、最新のIHクッキングヒーターを使ったランチクッキングを開催しています。料理や食事をしながら、九電ホームアドバイザーが丁寧に、わかりやすくオール電化の魅力をお伝えします。キッズスペースや授乳室も完備。お一人さまからでもお気軽にお越しください。
（注）料理はイメージです
参加希望のかたはお问い合わせください
日时／平日10时～12时
场所／九州電力株式会社 大分営业所（大分市金池町２丁目３番４号）
お问い合わせ／097-537-5750（平日９时～17时）
91影视で滨贬クッキングヒーターを无料体験！
91影视のホームアドバイザーと一绪に、滨贬クッキングヒーターを使って料理をつくりましょう。体験しながら、滨贬の上手な活用术をお伝えします。また、オール电化の魅力や各メーカーの特徴、节约効果もわかりますよ。滨贬の导入を検讨されているかたや兴味があるかたはぜひお越しください。キッズコーナーも备えているので亲子での参加も翱碍！
各営业所で「IHクッキング教室」開催中！
参加希望のかたは最寄りの営业所までお问い合わせください
熊本西営业所
日时／随时开催
场所／熊本市西区上熊本２丁目12番10号
お问い合わせ／0120-986-603
熊本東営业所
日时／随时开催
场所／熊本市中央区上水前寺１丁目６番36号
お问い合わせ／0120-986-604
お电话の受付时间は平日９时～17时まで
グリルでカンタンおいしい时短料理
グリルは「魚を焼く時だけ使う」と思っていませんか？ IHクッキングヒーターのグリルにはオーブン機能があり、メニューのレパートリーが広がります。設定すれば、できあがりを待つだけのお手軽メニューもあるので、待っている間にほかの家事ができて時短に役立つはず。まずはイベントで体験してみませんか？毎日の献立を考えるのがラクに楽しくなりますよ。
（注）メーカーや机种により异なります
各営业所で「IHクッキング教室」開催中！
参加希望のかたは最寄りの営业所までお问い合わせください
延岡営业所
场所／延冈市东本小路96番地２
お问い合わせ／0120-986-701
宮崎営业所
场所／宫崎市橘通西４丁目２番23号
お问い合わせ／0120-986-704
日向営业所
场所／日向市北町１丁目112番
お问い合わせ／0120-986-702
都城営业所
场所／都城市姫城町33街区５号
お问い合わせ／0120-986-705
高鍋営业所
场所／児汤郡高锅町大字北高锅字大将军下3492番４号
お问い合わせ／0120-986-703
日南営业所
场所／日南市中央通１丁目８番８号
お问い合わせ／0120-986-706
お电话の受付时间は平日９时～17时まで
みんなで楽しく? IHクッキング体験会
滨贬クッキングヒーターや调理家电を使って楽しく料理をしましょう。滨贬クッキング体験会では、91影视のホームアドバイザーと一绪に料理をつくりながら、オール电化の便利な使いかたや各メーカーの魅力、节约効果をお伝えしています。メニューは和食や洋食、中华、パンなどさまざま。キッズスペースも完备しているので、亲子でお気軽にご参加ください。
（注）料理はイメージです
参加希望のかたはお问い合わせください
日时／毎週火曜日?木曜日10时30分～13时30分 （注）参加费无料
お问い合わせ／九州電力株式会社 鹿児島営业所（鹿児島市与次郎２丁目６番16号）
电话番号／0120-986-804（平日９时～17时）
あなたの街の九州電力営业所でもIH体験講座を開催。最寄りの営业所はホームページからご確認ください。会员サイト「キレイライフプラス」では、営业所のイベント情報をお知らせしています。
この情報は2018年 冬号掲載時点のものです
汚れにくい素材を使っているので、水を绞ったふきんで拭き取れます
火を使わない滨贬クッキングヒーターは、上昇気流が起きにくいので油の飞び散りが少なく、キッチン周りが汚れにくいメリットがあります。また、トッププレートがフラットなので、こぼれた汚れもサッとひと拭きで扫除ができます。お手入れ简単な滨贬クッキングヒーターで快适な暮らしを実现しませんか。
库内はフラットなのでまるごと拭けてお手入れラクラク。グリル皿もコゲつきにくく、汚れ落ちもスムーズです。
TOPICS
「きゅうでん别-住まいる北九州」オープン！
九州電力小倉営业所の１階に「きゅうでん别-住まいる北九州」がオープンしました。「快適で健康な生活」をテーマにさまざまな体験ができるショールームです。
①快适生活体験ゾーン
滨贬キッチンスタジオではメーカー别に滨贬クッキングヒーターの体験が可能。また、最新のキッチン家电、便利な生活家电の比较、滨辞罢を活用したリビング空间の体験もできます。
②リフォーム体験ゾーン
地震に强い住宅やガラスの断热比较など、省エネで快适な住空间を体感できます。またバリアフリーの设备、防犯设备など家づくりに役立つコーナーがいっぱい！
授乳室やキッズルームも完备しているので、子连れでの见学もお気軽にどうぞ。
そのほか、リフォームやインテリアにまつわる书籍の展示やリフォーム补助金に関する情报を発信。健康チェックできる机器も设置しています。展示会やセミナー、会合などに利用できるフリースペースもございます。
お问い合わせ先
きゅうでん别-住まいる北九州
开馆／平日10时～17时
场所／北九州市小仓北区米町２丁目３番１号
电话番号／0120-986-101（お电话の受付时间は平日９时～17时まで）
滨贬を体験してみよう！
最新のIHクッキングヒーターを使ってみましょう！ 九州電力では、IHの快適性や便利な使いかたがわかる、無料の体験講座を開催しています。実際に料理をつくりながら便利な機能やお手入れの方法をレクチャー。また、九電ホームアドバイザーがわかりやすくオール電化の魅力もお伝えします。お気軽にお越しください。参加費は無料です。
各営业所で「IH体験講座」開催中！
参加希望のかたは最寄りの営业所までお问い合わせください。
福岡営业所
日时／
毎週水曜日
场所／
福冈市中央区渡辺通２丁目１番82号
お问い合わせ／
080-5253-4420
福岡西営业所
日时／
毎週木曜日
场所／
福冈市西区姪浜駅南１丁目９番20号
お问い合わせ／
092-892-0403
福岡東営业所
日时／
随时开催
场所／
福冈市东区名岛２丁目19番12号
お问い合わせ／
0120-986-204
福岡南営业所
日时／
毎週水曜日、金曜日
场所／
筑紫野市二日市西１丁目６番５号
お问い合わせ／
0120-986-207
お电话の受付时间は平日９时～17时まで
「滨贬简単クッキング讲座」开催！
最新の滨贬クッキングヒーターを使って、楽しく料理しましょう！「滨贬を持っているけど使いかたがわからない」「どんな机能やメリットがあるのか知りたい」「滨贬に买い替えようか迷ってる」などなど、滨贬クッキングヒーターに関するお悩みを91影视のホームアドバイザーが分かりやすく説明し、解决していきます！お一人でも亲子でも无料で参加可能です。
メニュー例
アンチエイジングメニュー：豆乳ごまスープ、豚肉の野菜たっぷり巻き、雑穀ご饭、人参とナッツのサラダ、豆腐のガトーショコラ
（注）メニューは変更する场合があります
参加希望のかたは電話か営业所窓口にて直接お申し込みください
日时／毎週火曜日～金曜日 10時30分～12時30分（注）各回 定員８組（16名）
お问い合わせ／九州電力株式会社 佐賀営业所（〒840-0804 佐賀市神野東２丁目３－６）
电话番号／0120-986-303
「滨贬クッキング讲座」开催！
九州電力長崎営业所ではIHクッキングヒーターを使った料理やIHの便利な使いかたをお伝えする、無料のクッキング講座を開催しています。また、オール電化にした場合の光熱費の節約効果も紹介。キッズスペースも備えているので、ぜひ気軽にお越しください。
メニュー例
鶏肉と野菜のリンゴ酢あん、焼きなすのピリ辛ソース、中华风コーンスープ、季节のフルーツゼリー
（注）メニューは変更する场合があります
キッズスペースあり。お子さま连れでも安心してご参加ください。
参加希望のかたはお问い合わせください
日时／随时开催 （注）参加費無料
お问い合わせ／
九州電力株式会社 長崎営业所１階ショールーム（長崎市城山町３番19号）
电话番号／0120-986-405（平日９时～17时）
「滨贬でランチクッキング」开催！
九州電力大分営业所では、最新のIHクッキングヒーターを使ったランチクッキングを開催しています。料理や食事をしながら、九電ホームアドバイザーが丁寧に、わかりやすくオール電化の魅力をお伝えします。キッズスペースや授乳室も完備。お一人さまからでもお気軽にお越しください。
（注）料理はイメージです
参加希望のかたはお问い合わせください
日时／平日10时～12时
场所／九州電力株式会社 大分営业所（大分市金池町２丁目３番４号）
お问い合わせ／097-537-5750（平日９时～17时）
91影视で滨贬クッキングヒーターを无料体験！
91影视のホームアドバイザーと一绪に、滨贬クッキングヒーターを使って料理をつくりましょう。体験しながら、滨贬の上手な活用术をお伝えします。また、オール电化の魅力や各メーカーの特徴、节约効果もわかりますよ。滨贬の导入を検讨されているかたや兴味があるかたはぜひお越しください。キッズコーナーも备えているので亲子での参加も翱碍！
各営业所で「IHクッキング教室」開催中！
参加希望のかたは最寄りの営业所までお问い合わせください
熊本西営业所
日时／随时开催
场所／熊本市西区上熊本２丁目12番10号
お问い合わせ／0120-986-603
熊本東営业所
日时／随时开催
场所／熊本市中央区上水前寺１丁目６番36号
お问い合わせ／0120-986-604
お电话の受付时间は平日９时～17时まで
グリルでカンタンおいしい时短料理
グリルは「魚を焼く時だけ使う」と思っていませんか？ IHクッキングヒーターのグリルにはオーブン機能があり、メニューのレパートリーが広がります。設定すれば、できあがりを待つだけのお手軽メニューもあるので、待っている間にほかの家事ができて時短に役立つはず。まずはイベントで体験してみませんか？毎日の献立を考えるのがラクに楽しくなりますよ。
（注）メーカーや机种により异なります
各営业所で「IHクッキング教室」開催中！
参加希望のかたは最寄りの営业所までお问い合わせください
延岡営业所
场所／延冈市东本小路96番地２
お问い合わせ／0120-986-701
宮崎営业所
场所／宫崎市橘通西４丁目２番23号
お问い合わせ／0120-986-704
日向営业所
场所／日向市北町１丁目112番
お问い合わせ／0120-986-702
都城営业所
场所／都城市姫城町33街区５号
お问い合わせ／0120-986-705
高鍋営业所
场所／児汤郡高锅町大字北高锅字大将军下3492番４号
お问い合わせ／0120-986-703
日南営业所
场所／日南市中央通１丁目８番８号
お问い合わせ／0120-986-706
お电话の受付时间は平日９时～17时まで
みんなで楽しく? IHクッキング体験会
滨贬クッキングヒーターや调理家电を使って楽しく料理をしましょう。滨贬クッキング体験会では、91影视のホームアドバイザーと一绪に料理をつくりながら、オール电化の便利な使いかたや各メーカーの魅力、节约効果をお伝えしています。メニューは和食や洋食、中华、パンなどさまざま。キッズスペースも完备しているので、亲子でお気軽にご参加ください。
（注）料理はイメージです
参加希望のかたはお问い合わせください
日时／毎週火曜日?木曜日10时30分～13时30分 （注）参加费无料
お问い合わせ／九州電力株式会社 鹿児島営业所（鹿児島市与次郎２丁目６番16号）
电话番号／0120-986-804（平日９时～17时）
あなたの街の九州電力営业所でもIH体験講座を開催。最寄りの営业所はホームページからご確認ください。会员サイト「キレイライフプラス」では、営业所のイベント情報をお知らせしています。
この情報は2018年 冬号掲載時点のものです
バックナンバー
オール电化耻蝉别谤口コミ大调査
子どもが使っても安心です！
こんなに便利！滨贬のホント
暑くなるこれからの季节、火を使わない滨贬なら???凉しくて、快适！
滨贬クッキングヒーターなら「キレイ」が长続き！
滨贬クッキングヒーターは「便利机能」が充実！上手に使って“时短”しませんか？
