法人のお客さま
料金メニュー?単価?电源构成について知りたい
こんなに便利！滨贬のホント：滨贬クッキングヒーターは「便利机能」が充実！上手に使って“时短”しませんか？
グリル机能
简単操作で鱼焼きはもちろんオーブン料理も！高火力で香ばしく焼き上げます。
温度调整
设定温度をキープするので、手间なく思い通りの料理が完成！
炊饭机能
ワンタッチの自动炊饭モードでふっくらとした炊き上がりに！
（注）绍介した便利机能は一部です。各机能はメーカーや机种により异なります。
ガーデンテラス長崎 ホテル＆リゾート 総料理長 坂口真猛（まさたけ）さん 夏秋野菜とトマトのかき玉丼
ホテルメニュー风のワンプレートレシピ！
トマトの酸味と卵のまろやかさが相性抜群！季節によって旬の野菜をプラスしてもOKです。 短時間でさっと作れますよ。ケチャップをかければお子さまもよろこぶ味に！
材料（４人分）
- トマト???１と２分の１个
- しめじ???２分の１パック
- エリンギ（大）???１本
- アスパラ???２本
- 卵???８个
- 海苔???少々
- ガラスープの素???10グラム
- 汤???180肠肠
- 醤油???10グラム
- 砂糖???15グラム
- 塩、こしょう???少々
- ご饭???茶碗４杯分
- 油???适量
つくりかた
- １. トマトは半分に切って芯を取り10分の１にくし切りにする。エリンギはお好みの大きさにカットする。しめじは根元を切りバラバラにする。アスパラは皮をむき２～３センチメートルの长さにカットして下茹でする。
- ２. 汤にガラスープの素、醤油、砂糖を入れ冷ましておく。
- ３. １を油で炒め、塩、こしょうで軽く下味をつける。
- ４. 卵をボウルに割り２を入れて混ぜ合わせる。
- ５. それぞれ４人分に分けて、フライパンに少し多めの油をひき、１人分ごと中火でスクランブルエッグのように軽く混ぜ固めてご饭にのせ、３とお好みで刻んだ海苔をのせて完成。
総料理長 坂口真猛さんがいるお店情報
ガーデンテラス長崎 ホテル＆リゾート
住所／长崎県長崎市秋月町２-３
电话／095-864-7777
和食、鮨、鉄板焼、フレンチで四季折々の旬の味覚をご用意。夜はイルミネーション辉く长崎港のオーシャンビューを眺めながら心ゆくまでお楽しみいただけます。
ほかにもメリットいっぱい?滨贬クッキングヒーターの详细は
あなたの街の九州電力営业所でもIH体験講座を開催。最寄りの営业所はHPからご確認ください。会员サイト「キレイライフプラス」では、営业所のイベント情報をお知らせしています。
この情報は2020年 秋号掲載時点のものです
グリル机能
简単操作で鱼焼きはもちろんオーブン料理も！高火力で香ばしく焼き上げます。
温度调整
设定温度をキープするので、手间なく思い通りの料理が完成！
炊饭机能
ワンタッチの自动炊饭モードでふっくらとした炊き上がりに！
（注）绍介した便利机能は一部です。各机能はメーカーや机种により异なります。
ガーデンテラス長崎 ホテル＆リゾート 総料理長 坂口真猛（まさたけ）さん 夏秋野菜とトマトのかき玉丼
ホテルメニュー风のワンプレートレシピ！
トマトの酸味と卵のまろやかさが相性抜群！季節によって旬の野菜をプラスしてもOKです。 短時間でさっと作れますよ。ケチャップをかければお子さまもよろこぶ味に！
材料（４人分）
- トマト???１と２分の１个
- しめじ???２分の１パック
- エリンギ（大）???１本
- アスパラ???２本
- 卵???８个
- 海苔???少々
- ガラスープの素???10グラム
- 汤???180肠肠
- 醤油???10グラム
- 砂糖???15グラム
- 塩、こしょう???少々
- ご饭???茶碗４杯分
- 油???适量
つくりかた
- １. トマトは半分に切って芯を取り10分の１にくし切りにする。エリンギはお好みの大きさにカットする。しめじは根元を切りバラバラにする。アスパラは皮をむき２～３センチメートルの长さにカットして下茹でする。
- ２. 汤にガラスープの素、醤油、砂糖を入れ冷ましておく。
- ３. １を油で炒め、塩、こしょうで軽く下味をつける。
- ４. 卵をボウルに割り２を入れて混ぜ合わせる。
- ５. それぞれ４人分に分けて、フライパンに少し多めの油をひき、１人分ごと中火でスクランブルエッグのように軽く混ぜ固めてご饭にのせ、３とお好みで刻んだ海苔をのせて完成。
総料理長 坂口真猛さんがいるお店情報
ガーデンテラス長崎 ホテル＆リゾート
住所／长崎県長崎市秋月町２-３
电话／095-864-7777
和食、鮨、鉄板焼、フレンチで四季折々の旬の味覚をご用意。夜はイルミネーション辉く长崎港のオーシャンビューを眺めながら心ゆくまでお楽しみいただけます。
ほかにもメリットいっぱい?滨贬クッキングヒーターの详细は
あなたの街の九州電力営业所でもIH体験講座を開催。最寄りの営业所はHPからご確認ください。会员サイト「キレイライフプラス」では、営业所のイベント情報をお知らせしています。
この情報は2020年 秋号掲載時点のものです
バックナンバー
オール电化耻蝉别谤口コミ大调査
子どもが使っても安心です！
こんなに便利！滨贬のホント
暑くなるこれからの季节、火を使わない滨贬なら???凉しくて、快适！
滨贬クッキングヒーターなら「キレイ」が长続き！
滨贬クッキングヒーターは「便利机能」が充実！上手に使って“时短”しませんか？
